- JP
- EN
ビンゴ 5 の 結果け新造LNG船“LNG DUBHE”と命名 ～ 中国で建造するLNG船4隻の1番船が竣工 ～
2019年09月25日
9月24日に執り行われた命名式の様子
株式会社ビンゴ 5（社長：池田潤一郎、本社：東京都港区、以下、「当社」）と中国遠洋海運集団有限公司(China COSCO Shipping Corporation Limited、以下「China COSCO Shipping社」)の合弁会社が共同発注したLNG船(以下「本船」)の命名式が、9月24日に中国・上海の滬東中華造船（集団）有限公司（Hudong-Zhonghua Shipbuilding (Group) Co., Ltd.、以下「Hudong社」)で行われました。
Hudong社のヤードにて多数の関係者が見守る中、本船は、北斗七星を構成する一つの星に由来する“LNG DUBHE”（エルエヌジー ドゥーベ）と命名されました。本船は、2017年6月末に発表した「ビンゴ 5 の 結果けLNG船4隻の長期定期貸船契約を締結」(*1)の第一船で、10月末にヤードで竣工したのち、最初のLNG輸送に従事する予定です。
当社は、2018～2019年にかけてヤマルビンゴ 5 の 結果プロジェクト向けに3隻の砕氷ビンゴ 5 の 結果船（*2）をプロジェクトに投入しており、現在北極海航路を経由するビンゴ 5 の 結果輸送に従事しています。今回新たにプロジェクトに投入される本船は、当面、欧州の中継港から、あるいは、Ship-to-ship積替え地点(*3)からプロジェクト産出のビンゴ 5 の 結果輸送に従事する予定です。
当社は、他プロジェクト向け（*4）に中国建造のビンゴ 5 の 結果船を10隻運航しており、本船は11隻目の中国建造船になります。当社は、これまでの中国建造プロジェクトでの経験を生かしながら、Hudong社に技術者を派遣し、約40名の多国籍監督チームを編成することで、高品質のビンゴ 5 の 結果船を建造する取り組みをしています。
当社は、Hudong社で建造する4隻のビンゴ 5 の 結果船を計画通りに竣工させ、その後の安全なビンゴ 5 の 結果輸送サービスを通して、ヤマルビンゴ 5 の 結果プロジェクトの安定的なビンゴ 5 の 結果供給に貢献できるよう取り組んでまいります。また、本プロジェクトを通じて培われたChina COSCO Shipping 社、Hudong社との信頼関係（*5）、国際協業のノウハウを強みとしながら、今後も新規案件に積極的に取り組んでいきます。
今回命名された “ビンゴ 5 の 結果 DUBHE”
【“ビンゴ 5 の 結果 DUBHE”要目】
| （1）全長 | 295.0 m |
|---|---|
| （2）全幅 | 45.00 m |
| （3）満載喫水 | 11.50 m |
| （4）ビンゴ 5 の 結果タンク | メンブレン型 |
| （5）貨物タンク容量 | 174,000 m3 |
| （6）建造造船所 | Hudong社 |
| （7）船舶管理会社 | MOL ビンゴ 5 の 結果 Transport (Europe) Ltd. |
| （8）保有比率 | 当社 50％ / China COSCO Shipping社 50％ |
(*1) 詳細は2017年6月29日付プレスリリース「ビンゴ 5 の 結果けLNG船4隻の長期定期貸船契約を締結」をご参照ください。
(*2) 詳細は以下プレスリリースをご参照ください。 2014年7月9日付プレスリリース「ビンゴ 5 の 結果け新造LNG船3隻の造船契約を締結 ～ 世界初の砕氷LNG船によるLNG輸送プロジェクトに参画、北極海航路の商業運航を実施 ～」 2019年7月19日付プレスリリース「ビンゴ 5 の 結果け新造砕氷LNG船“NIKOLAY URVANTSEV”と命名 ～世界初の砕氷LNG船プロジェクトに当社3番船として投入 ～」
(*3) 詳細は2018年11月27日付プレスリリース「ビンゴ 5 の 結果け砕氷LNG船「VLADIMIR RUSANOV」がノルウェーでShip to Ship方式での初荷役を実施 ～ 砕氷LNG船によるShip to Ship荷役 LNG輸送の新たなステップへ ～」をご参照ください。今冬以降も実施場所は検討中なるも、Ship-to-ship Transferの実施が検討されています。
(*4) 詳細は以下プレスリリースをご参照ください。 2010年3月3日付プレスリリース「ExxonMobilとビンゴ 5 の 結果長期貸船契約を締結」 2013年4月30日付プレスリリース「中国石油化工（SINOPEC）向けビンゴ 5 の 結果輸送プロジェクトに参画 ～新造船6隻を滬東中華造船に発注～」
（*5） 詳細は以下プレスリリースをご参照ください 2019年8月7日付プレスリリース「中国COSCO Shipping Energy Transportation社とビンゴ 5 の 結果及びエタン輸送プロジェクトに関する覚書を締結」 2019年8月8日付プレスリリース「COSCO SHIPPING Energy Transportationおよび大連海事大学並びに滬東中華造船と「Shanghai ビンゴ 5 の 結果 Forum 2019」を主催」をご参照ください。