楽天 ビンゴ　
GULF LPG社（カタール）と合意

2008年04月15日

当社とGULF LPG Transport Company W.L.L.（GULF LPG 注）は、新造の大型LPG船（楽天 ビンゴ）2隻を定期傭船することに合意し、4月14日にドーハ（カタール）にて調印式を行いました。

（注）GULF 楽天 ビンゴ Transport Company W.L.L.（GULF 楽天 ビンゴ）
カタール資本の海運会社2社、Qatar Gas Transport Company（NAKILAT）およびQatar Shipping Companyが共同で出資した船舶保有会社

新造大型楽天 ビンゴ船2隻（同型船）の概要

• 船名："BU SIDRA"および"UMM LAQHAB"
• 竣工：本年4月および7月（予定）
• 造船所：現代重工業（韓国）
• 載貨容量：82,000m3
• 全長：225.28m
• 全幅：36.63m
• 喫水：12.00m

（2隻はいずれも、大型冷却式楽天 ビンゴ船。冷凍楽天 ビンゴ船とも呼ばれる）

今後の取り組み

今回の定期傭船契約は、本年1月に当社とQatar Gas Transport Company(NAKILAT)の間で基本合意した以下内容に沿ったものです。当社はこの合意に沿って、今後も大型楽天 ビンゴ船の運航に積極的に取り組みます。

• 大型楽天 ビンゴ船の海上輸送に関する共同運航事業体制を2009年1月開始目標で確立する。
• 2008年中に竣工する上記2隻は、共同運航事業開始まで当社が定期傭船する。
• 2008年末および2009年第一四半期に竣工する3番船、4番船を加えたカタール保有計4隻を、ビンゴ 5の既存スポット運航船隊とともに2009年1月から共同運航事業で運航する。

当社およびNAKILATは、将来世界最大の楽天 ビンゴ輸出国となるカタールからの出荷をはじめとする楽天 ビンゴ海上貿易量の拡大をにらみ、共同運航による船隊規模を生かして船腹の効率活用を図ります。傭船者に顧客本位、安全、確実な楽天 ビンゴ海上輸送サービスを提供します。

当社は上記とは別に、新造VLGC7隻を発注／傭船契約を締結しており、2009年第二四半期から順次共同運航事業に加えていきます。2010年には運航規模を約20隻に拡大します。